Bonjour,
Je viens vous parler du premier livre que j'ai décidé de lire pour le Pumpkin Autumn Challenge, dans le menu Automne Enchanteur, "Peter Pan" de JM Barrie.
4ème de couverture:
"Peter Pan enlève Wendy et ses frères. Il les conduit au Pays Imaginaire où il règne en maître sur les enfants abandonnés. La lutte contre le Capitaine Crochet est sans merci. La jalousie de la fée Clochette est sans pitié pour Wendy... Et le dévouement de Wendy pour les enfants sans mère est sans limite."
Ce livre m'a été offert par une de mes soeurs a mon anniversaire au mois d'avril et la couverture m'a bien inspirée pour débuter l'automne.
Je viens vous parler du premier livre que j'ai décidé de lire pour le Pumpkin Autumn Challenge, dans le menu Automne Enchanteur, "Peter Pan" de JM Barrie.
4ème de couverture:
"Peter Pan enlève Wendy et ses frères. Il les conduit au Pays Imaginaire où il règne en maître sur les enfants abandonnés. La lutte contre le Capitaine Crochet est sans merci. La jalousie de la fée Clochette est sans pitié pour Wendy... Et le dévouement de Wendy pour les enfants sans mère est sans limite."
Editions Folio Junior - mars 2018 256 pages |
Il s'agit d'un grand classique et je pense que la plupart d'entre-vous a déjà connaissance de cette histoire au moins par le biais de Disney. Toutefois, cette version est bien différente de celle de Disney !
J'ai trouvé le texte difficile à comprendre et à lire par moment. En effet, je ne sais pas si c'est la traduction qui est étrange par moment ou si c'est un français mal exprimé mais j'ai eu quelques passages qui m'ont mis en difficulté.
J'ai bien aimé les personnages même si je ne me suis pas vraiment attachée à eux. En tous cas, j'ai été très surprise par le personnage de Peter, très égoïste et égocentrique. Je ne veux pas trop vous en dire non plus ... Mais cette lecture a été sans plus pour moi !
Personnellement, je ne sais pas si je recommanderais ce livre et cette version à des enfants ou ados, il faudrait peut-être choisir des versions plus simples pour leur permettre de passer un bon moment !
Je vous embrasse,
Salomé
Commentaires
Enregistrer un commentaire